The city of Spokane, Wash., is suing Fannie Mae and Freddie Mac. The class-action suit claims the two mortgage giants should have to pay a real estate excise tax to Spokane and dozens of other cities across Washington.