An international research panel recommends cutting in half the global harvest of small, schooling fish like sardines, anchovy and herring.